Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Brezilya Portekizcesi-İtalyanca - Aquela que permanecerá

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya PortekizcesiİtalyancaLatinceAlmanca

Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
Aquela que permanecerá
Metin
Öneri savnock
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Aquela que permanecerá
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Aquela(namorada)
Permanecerá(pela eternidade)

Obrigado!

Başlık
Colei che rimarrà.
Tercüme
İtalyanca

Çeviri p.s.
Hedef dil: İtalyanca

Colei che rimarrà.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
"colei" or "quella" (less formal)
En son alexfatt tarafından onaylandı - 31 Mart 2011 19:15