Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Asıl metin - Türkçe - AÅŸk nedir bilmeden , Sevdim seni Hiç görmeden .
Şu anki durum
Asıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Cumle - Gunluk hayat
Başlık
Aşk nedir bilmeden , Sevdim seni Hiç görmeden .
Çevrilecek olan metin
Öneri
giigiiv
Kaynak dil: Türkçe
Aşk nedir bilmeden , sevdim seni hiç görmeden.
En son
Bilge Ertan
tarafından eklendi - 11 Eylül 2011 15:32
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
11 Eylül 2011 15:39
lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Hi Bilge,
Could you provide a bridge for translation? The points will be yours
CC:
Bilge Ertan
11 Eylül 2011 15:43
Bilge Ertan
Mesaj Sayısı: 921
Hi Lilian,
It is OK, you can keep the points. It's my pleasure
Here is your bridge:
I loved you without having seen you and without knowing what love is.
CC:
lilian canale
11 Eylül 2011 16:05
lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
CC:
Bilge Ertan