Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригінальний текст - Турецька - AÅŸk nedir bilmeden , Sevdim seni Hiç görmeden .
Поточний статус
Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Наука - Щоденне життя
Заголовок
Aşk nedir bilmeden , Sevdim seni Hiç görmeden .
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено
giigiiv
Мова оригіналу: Турецька
Aşk nedir bilmeden , sevdim seni hiç görmeden.
Відредаговано
Bilge Ertan
- 11 Вересня 2011 15:32
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
11 Вересня 2011 15:39
lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
Hi Bilge,
Could you provide a bridge for translation? The points will be yours
CC:
Bilge Ertan
11 Вересня 2011 15:43
Bilge Ertan
Кількість повідомлень: 921
Hi Lilian,
It is OK, you can keep the points. It's my pleasure
Here is your bridge:
I loved you without having seen you and without knowing what love is.
CC:
lilian canale
11 Вересня 2011 16:05
lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
CC:
Bilge Ertan