Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İngilizce-Bulgarca - Actually, time itself is neutral; it can be used...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İngilizce

Fransızca

Bulgarca

Kategori Mektup / Elektronik posta - Toplum / Insanlar / Politika

Başlık	Actually, time itself is neutral; it can be used...
Metin Öneri svajarova	Kaynak dil: İngilizce Actually, time itself is neutral; it can be used either destructively or constructively. More and more I feel that the people of ill will have used time much more effectively than have the people of good will. We will have to repent in this generation not merely for the hateful words and actions of the bad people but for the appalling silence of the good people.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Part of 'Letter from a Birmingham Jail', by Dr. Martin Luther King Jr. Any French is good.

Başlık

Ð’ÑÑŠÑ‰Ð½Ð¾ÑÑ‚, Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÑ‚Ð¾ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð¿Ð¾ ÑÐµÐ±Ðµ ÑÐ¸ Ðµ Ð½ÐµÑƒÑ‚Ñ€Ð°Ð»Ð½Ð¾; Ñ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°...

Tercüme

Bulgarca

Çeviri

Hedef dil: Bulgarca

Ð’ÑÑŠÑ‰Ð½Ð¾ÑÑ‚, Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÑ‚Ð¾ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð¿Ð¾ ÑÐµÐ±Ðµ ÑÐ¸ Ðµ Ð½ÐµÑƒÑ‚Ñ€Ð°Ð»Ð½Ð¾; Ñ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð° Ð¿Ð¾ Ñ€Ð°Ð·Ñ€ÑƒÑˆÐ¸Ñ‚ÐµÐ»ÐµÐ½ Ð¸Ð»Ð¸ ÐºÐ¾Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐºÑ‚Ð¸Ð²ÐµÐ½ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½. Ð’ÑÐµ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ ÑÐ¼ÑÑ‚Ð°Ð¼, Ñ‡Ðµ Ð·Ð»Ð¾Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ…Ð¾Ñ€Ð° Ñ‰Ðµ Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ñ‚ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾-ÐµÑ„ÐµÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾, Ð¾Ñ‚ÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾ Ñ‚ÐµÐ·Ð¸, Ñ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð° Ð²Ð¾Ð»Ñ. Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ð¿Ð¾ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ‰Ðµ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° ÑÐµ Ñ€Ð°Ð·ÐºÐ°Ðµ Ð½Ðµ ÑÐ°Ð¼Ð¾ Ð·Ð° Ð¾Ð¼Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð´ÑƒÐ¼Ð¸ Ð¸ Ð´ÐµÐ¹ÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð½Ð° Ð»Ð¾ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ Ñ…Ð¾Ñ€Ð°, Ð½Ð¾ ÑÑŠÑ‰Ð¾ Ð¸ Ð·Ð° Ð¾Ñ‚Ñ‡Ð°Ð¹Ð²Ð°Ñ‰Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¼ÑŠÐ»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ.

En son ViaLuminosa tarafından onaylandı - 28 Kasım 2011 13:39