Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Fince - TÃ¤ssÃ¤ on vuosijuhla!

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Fince

Fince

İngilizce

Portekizce

Başlık	TÃ¤ssÃ¤ on vuosijuhla!
Çevrilecek olan metin Öneri Tutivete	Kaynak dil: Fince TÃ¤ssÃ¤ on vuosijuhla!

En son Freya

tarafından eklendi - 30 Ekim 2012 06:22

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		24 Ekim 2012 00:31
	Francky5591 Mesaj Sayısı: 12396	Hi Tutivete! Wouldn't the last word rather read "vuosijuhla!"
		24 Ekim 2012 01:42
	Tutivete Mesaj Sayısı: 2	Yes probably TÃ¤ssÃ¢ on vuosijuhlah?????
		30 Ekim 2012 06:23
	Freya Mesaj Sayısı: 1910	I've changed "tassa" to "tÃ¤ssÃ¤".
		30 Ekim 2012 12:47
	Francky5591 Mesaj Sayısı: 12396	Thanks Adina!
		30 Ekim 2012 23:11
	Tutivete Mesaj Sayısı: 2	Still i do not know what is the mining...
		31 Ekim 2012 00:16
	Francky5591 Mesaj Sayısı: 12396	Hi Tutivete, you should have a look to the translation that was done into English.