Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Finnisch - Tässä on vuosijuhla!

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FinnischEnglischPortugiesisch

Titel
Tässä on vuosijuhla!
Zu übersetzender Text
Übermittelt von Tutivete
Herkunftssprache: Finnisch

Tässä on vuosijuhla!

Zuletzt bearbeitet von Freya - 30 Oktober 2012 06:22





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

24 Oktober 2012 00:31

Francky5591
Anzahl der Beiträge: 12396
Hi Tutivete! Wouldn't the last word rather read "vuosijuhla!"

24 Oktober 2012 01:42

Tutivete
Anzahl der Beiträge: 2
Yes probably
Tässâ on vuosijuhlah?????

30 Oktober 2012 06:23

Freya
Anzahl der Beiträge: 1910
I've changed "tassa" to "tässä".

30 Oktober 2012 12:47

Francky5591
Anzahl der Beiträge: 12396
Thanks Adina!

30 Oktober 2012 23:11

Tutivete
Anzahl der Beiträge: 2
Still i do not know what is the mining...

31 Oktober 2012 00:16

Francky5591
Anzahl der Beiträge: 12396