Hedef dil: Brezilya Portekizcesi
Esta maneira de aplicar o termo parece sintomática em todos os trabalhos de direito polÃtico ou público dedicados ao estudo da matéria em suas duas acepções, ampla e restrita, e se une à tendência a renunciar ao conceito de "direito eleitoral" em sentido amplo para intitular trabalhos dedicados à institucionalização e à organização das eleições no âmbito da ciência polÃtica, como demonstram os também clássicos estudos de W. J. M. Mackenzie.