Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Türkçe - national parks

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceTürkçe

Kategori Anlatım / Ifade

Başlık
national parks
Metin
Öneri glupglup
Kaynak dil: İngilizce

national parks are the great places which I most like in Turkey. but national parks have odd esthetic.

Başlık
Milli Parklar
Tercüme
Türkçe

Çeviri ecz.falcon
Hedef dil: Türkçe

Milli parklar,Türkiye'de en çok beğendiğim harika yerler.Fakat milli parkların tuhaf bir estetiği var.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
esthetic;estetik olarak da çevrilebilr,görünüş olarak da.
estetik daha uygun çünkü görünüşten daha farklı olarak yapısal uyum anlamı taşıyor ...
En son gian tarafından onaylandı - 12 Ağustos 2006 23:02