Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Japonca - naketaku natte nigetaku natte shiawase wa...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: JaponcaBrezilya Portekizcesi

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
naketaku natte nigetaku natte shiawase wa...
Çevrilecek olan metin
Öneri blank
Kaynak dil: Japonca

泣きたくなって、逃げたくなって、幸せは忘れてしまったら、みんな歌う
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Last "word":
"utal" --> changed to--> "utau"
in accordance with the Brazilian Portuguese translation.
En son IanMegill2 tarafından eklendi - 11 Aralık 2010 11:50





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

10 Aralık 2010 17:09

Francky5591
Mesaj Sayısı: 12396
Same request from us about this text.
Thanks for the effort!

CC: IanMegill2