Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Japonų - naketaku natte nigetaku natte shiawase wa...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: JaponųPortugalų (Brazilija)

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
naketaku natte nigetaku natte shiawase wa...
Tekstas vertimui
Pateikta blank
Originalo kalba: Japonų

泣きたくなって、逃げたくなって、幸せは忘れてしまったら、みんな歌う
Pastabos apie vertimą
Last "word":
"utal" --> changed to--> "utau"
in accordance with the Brazilian Portuguese translation.
Patvirtino IanMegill2 - 11 gruodis 2010 11:50





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

10 gruodis 2010 17:09

Francky5591
Žinučių kiekis: 12396
Same request from us about this text.
Thanks for the effort!

CC: IanMegill2