Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Japonca-Brezilya Portekizcesi - naketaku natte nigetaku natte shiawase wa...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: JaponcaBrezilya Portekizcesi

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
naketaku natte nigetaku natte shiawase wa...
Metin
Öneri blank
Kaynak dil: Japonca

泣きたくなって、逃げたくなって、幸せは忘れてしまったら、みんな歌う
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Last "word":
"utal" --> changed to--> "utau"
in accordance with the Brazilian Portuguese translation.

Başlık
Tradução
Tercüme
Brezilya Portekizcesi

Çeviri ミハイル
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi

Quer chorar e correr, esqueceu-se da felicidade.
Todos cantam.
Çeviriyle ilgili açıklamalar


En son milenabg tarafından onaylandı - 17 Haziran 2007 12:02