Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İngilizce-Türkçe - this applies to the requirements of the phrases...
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Başlık
this applies to the requirements of the phrases...
Metin
Öneri
lluvia
Kaynak dil: İngilizce
this applies to the requirements of the phrases "in accordance with law" and "prescribed by law", as well as the word "lawful"
Çeviriyle ilgili açıklamalar
hukuki bi çeviri yaparken bu cümlede takıldım. anlamlı bi şekilde çeviremedim.
Başlık
law
Tercüme
Türkçe
Çeviri
ps723
Hedef dil: Türkçe
"yasal" kelimesinin yanı sıra bu ifadeler gereksinim arzeder "kanuna göre" , "yasada belirtildiği gibi " .
En son
serba
tarafından onaylandı - 20 Temmuz 2007 11:59