Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İngilizce-Hintçe - Minimum-virtual-allowed
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Talep edilen çeviriler:
Başlık
Minimum-virtual-allowed
Metin
Öneri
cucumis
Kaynak dil: İngilizce
The minimum number of virtual points allowed is %d
Başlık
Minimum-virtual-allowed
Tercüme
Hintçe
Çeviri
abelklein
Hedef dil: Hintçe
आपके पास कम से कम %d वरà¥à¤šà¥à¤…ल अंक होने चाहियें
11 Aralık 2005 23:26
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
29 Ağustos 2005 09:52
abelklein
Mesaj Sayısı: 3
to translate this sentence as it stands would result in a very awkward sounding hindi sentence. in hindi one would instead say something like "you must have at least %d virtual points"
29 Ağustos 2005 10:47
cucumis
Mesaj Sayısı: 3785
OK, you can translate with this meaning.