Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Angla-Hinda - Minimum-virtual-allowed

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Angla

Hispana

Greka

Germana

Turka

Kataluna

Esperanto

Japana

Rusa

Franca

Bulgara

Rumana

Araba

Portugala

Hebrea

Italia

Albana

Pola

Sveda

Čeĥa

Finna

Litova

Hinda

Čina simpligita

Čina

Kroata

Serba

Dana

Hungara

Norvega

Korea

Persa lingvo

Slovaka

Afrikansa

Mongola lingvo

Petitaj tradukoj:

Irlanda

Urduo

Kurda

Titolo	Minimum-virtual-allowed
Teksto Submetigx per cucumis	Font-lingvo: Angla The minimum number of virtual points allowed is %d

Titolo	Minimum-virtual-allowed
Traduko Hinda Tradukita per abelklein	Cel-lingvo: Hinda à¤†à¤ªà¤•à¥‡ à¤ªà¤¾à¤¸ à¤•à¤® à¤¸à¥‡ à¤•à¤® %d à¤µà¤°à¥à¤šà¥à¤…à¤² à¤…à¤‚à¤• à¤¹à¥‹à¤¨à¥‡ à¤šà¤¾à¤¹à¤¿à¤¯à¥‡à¤‚

11 Decembro 2005 23:26

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		29 Aŭgusto 2005 09:52
	abelklein Nombro da afiŝoj: 3	to translate this sentence as it stands would result in a very awkward sounding hindi sentence. in hindi one would instead say something like "you must have at least %d virtual points"
		29 Aŭgusto 2005 10:47
	cucumis Nombro da afiŝoj: 3785	OK, you can translate with this meaning.