Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - Brezilya Portekizcesi-Latince - O sangue de uma pecadora
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Yazın - Eğlence / Seyahat
Başlık
O sangue de uma pecadora
Metin
Öneri
annaluizaferrugini
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi
O sangue de uma pecadora que irá para o inferno.
O nosso amor é mais forte do que a morte!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Tradução para um romance de terror que estou fazendo.
Obrigada =]
Başlık
Sanguis peccatricis quae ibit
Tercüme
Latince
Çeviri
charisgre
Hedef dil: Latince
Sanguis peccatricis quae ibit ad Inferos.
Amor noster morte fortior est.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
you may also use for "Infern" the following expressions: "in Stygem","ad Plutonem"
En son
Porfyhr
tarafından onaylandı - 12 Eylül 2007 20:22