ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - O sangue de uma pecadora

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه ادبيات - تفریح / مسافرت

عنوان	O sangue de uma pecadora
متن annaluizaferrugini پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: پرتغالی برزیل O sangue de uma pecadora que irÃ¡ para o inferno. O nosso amor Ã© mais forte do que a morte!
ملاحظاتی درباره ترجمه	TraduÃ§Ã£o para um romance de terror que estou fazendo. Obrigada =]

عنوان	Sanguis peccatricis quae ibit
ترجمه لاتین charisgre ترجمه شده توسط	زبان مقصد: لاتین Sanguis peccatricis quae ibit ad Inferos. Amor noster morte fortior est.
ملاحظاتی درباره ترجمه	you may also use for "Infern" the following expressions: "in Stygem","ad Plutonem"

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Porfyhr - 12 سپتامبر 2007 20:22