Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İngilizce-Hollandaca - All the same..
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Dusunceler
Başlık
All the same..
Metin
Öneri
tristangun
Kaynak dil: İngilizce
Wrong or right
Black or white
If I close my eyes
It's all the same
Başlık
Allemaal hetzelfde..
Tercüme
Hollandaca
Çeviri
tristangun
Hedef dil: Hollandaca
Goed of fout
Zwart of wit
Als ik mijn ogen sluit
Is alles hetzelfde
En son
Martijn
tarafından onaylandı - 2 Eylül 2007 10:05
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
2 Eylül 2007 10:03
Martijn
Mesaj Sayısı: 210
Juist <> Onjuist
Goed <> Fout
En let alsjeblieft op interpunctie