Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Almanca-Brezilya Portekizcesi - vielleicht hören wir uns bald

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: AlmancaBrezilya Portekizcesi

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
vielleicht hören wir uns bald
Metin
Öneri marcelle dra
Kaynak dil: Almanca

vielleicht hören wir uns bald
Çeviriyle ilgili açıklamalar
esta nas tampas da coca cola

Başlık
talvez nos falemos em breve
Tercüme
Brezilya Portekizcesi

Çeviri goncin
Hedef dil: Brezilya Portekizcesi

talvez nos falemos em breve
En son casper tavernello tarafından onaylandı - 29 Eylül 2007 17:46





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

27 Eylül 2007 17:21

Rodrigues
Mesaj Sayısı: 1621
Correção do texto fonte:

"Vielleicht hören wir uns bald"

seria em português:

"Talvez a gente se fala logo"...