Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Brezilya Portekizcesi - Entendi... Mas o que eu mais quero agora, é...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Brezilya Portekizcesi

Kategori Dusunceler - Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Entendi... Mas o que eu mais quero agora, é...
Çevrilecek olan metin
Öneri Prixz
Kaynak dil: Brezilya Portekizcesi

Entendi... Mas o que eu mais quero agora é cativar o coração de um certo japonês metido!!

Como faz??

Um beijo no seu sorriso!
En son goncin tarafından eklendi - 1 Kasım 2007 15:33





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

1 Kasım 2007 15:30

casper tavernello
Mesaj Sayısı: 5057
Japonêis???

1 Kasım 2007 15:34

goncin
Mesaj Sayısı: 3706
Quando o purtuguêis não é bom, quem dirá o japonêis... Corrigido.

1 Kasım 2007 17:12

casper tavernello
Mesaj Sayısı: 5057
... apesar de ter sido proposital.
Mas poderia ter confundido o tradutor.

1 Kasım 2007 19:50

Prixz
Mesaj Sayısı: 9
Desculpe... Digitei com pressa

¬¬