Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - פורטוגזית ברזילאית - Entendi... Mas o que eu mais quero agora, Ã©...

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאית

פורטוגזית ברזילאית

קטגוריה מחשבות - חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	Entendi... Mas o que eu mais quero agora, Ã©...
טקסט לתרגום נשלח על ידי Prixz	שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית Entendi... Mas o que eu mais quero agora Ã© cativar o coraÃ§Ã£o de um certo japonÃªs metido!! Como faz?? Um beijo no seu sorriso!

נערך לאחרונה ע"י goncin - 1 נובמבר 2007 15:33

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		1 נובמבר 2007 15:30
	casper tavernello מספר הודעות: 5057	JaponÃªis???
		1 נובמבר 2007 15:34
	goncin מספר הודעות: 3706	Quando o purtuguÃªis nÃ£o Ã© bom, quem dirÃ¡ o japonÃªis... Corrigido.
		1 נובמבר 2007 17:12
	casper tavernello מספר הודעות: 5057	... apesar de ter sido proposital. Mas poderia ter confundido o tradutor.
		1 נובמבר 2007 19:50
	Prixz מספר הודעות: 9	Desculpe... Digitei com pressa Â¬Â¬