Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - برتغالية برازيلية - Entendi... Mas o que eu mais quero agora, é...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيلية

صنف أفكار - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Entendi... Mas o que eu mais quero agora, é...
نص للترجمة
إقترحت من طرف Prixz
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Entendi... Mas o que eu mais quero agora é cativar o coração de um certo japonês metido!!

Como faz??

Um beijo no seu sorriso!
آخر تحرير من طرف goncin - 1 تشرين الثاني 2007 15:33





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

1 تشرين الثاني 2007 15:30

casper tavernello
عدد الرسائل: 5057
Japonêis???

1 تشرين الثاني 2007 15:34

goncin
عدد الرسائل: 3706
Quando o purtuguêis não é bom, quem dirá o japonêis... Corrigido.

1 تشرين الثاني 2007 17:12

casper tavernello
عدد الرسائل: 5057
... apesar de ter sido proposital.
Mas poderia ter confundido o tradutor.

1 تشرين الثاني 2007 19:50

Prixz
عدد الرسائل: 9
Desculpe... Digitei com pressa

¬¬