Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Fince - Ei ilmaisjakeluja eikä pizzamainoksia, kiitos!

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: FinceFransızcaİngilizceİtalyancaAlmancaİspanyolcaBasit ÇinceTürkçeİsveççePortekizceRusçaArnavutçaEndonezceEstonyacaYunanca

Kategori Gunluk hayat - Gülmece

Başlık
Ei ilmaisjakeluja eikä pizzamainoksia, kiitos!
Çevrilecek olan metin
Öneri Ijon
Kaynak dil: Fince

Ei ilmaisjakeluja eikä pizzamainoksia, kiitos!
Çeviriyle ilgili açıklamalar
I'd like to put a multilingual sign to my postbox to get rid of the pizza advertisements that gets delivered to my mailbox regardless of my current sign in Finnish. British and American English are both acceptable.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
En son Bamsa tarafından eklendi - 6 Aralık 2010 14:34





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

5 Kasım 2007 14:00

cucumis
Mesaj Sayısı: 3785
ljon, can you submit the english translation ? It will be quicker when the english trans is accepted.