| |
| |
246 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". blod og blek 2. Blod Og Blek
Kald og sprukken heslig hand Krøker fingre om et hjerte. Tyner livet ut som lunkent vann.
Blod og blek og dødens ville smerte.
Luft og blod i strømmer over neven, Negler bent som klør i bløte vev. Hvite fingre holder, presser drevent Varme livet fra det uten strev. Ukończone tłumaczenia Blodig och Blek | |
245 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Song eu te iubesc cum ma iubesti u pe mine si nu regret k te-am ales pe tine tu ma iubesti cum te iubesc eu p tine si nu regreti k m-ai ales p mine spune-mi k nu visez spune-mi cu adevarat k viata ta cu mine vrei k s-o imparti bune si rele aman2 vom imparti tot binele din lume doar tu il poti oferi Ukończone tłumaczenia Song SÃ¥ng Chanson Sang | |
| |
376 Język źródłowy МОЯТ СВОБОДЕРДЕÐ.Събота е Ð¼Ð¾Ñ Ñвободен... МОЯТ СВОБОДЕРДЕÐ.Събота е Ð¼Ð¾Ñ Ñвободен ден.Тогава аз не Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð½Ð° училище,затова мога да ÑÐ¿Ñ Ð´Ð¾ къÑно.След като Ñе ÑÑŠÐ±ÑƒÐ´Ñ Ñе излежавам дълго в леглото.ЗакуÑвам без да бързам и да Ñе притеÑнÑвам,че ще закъÑнеÑ.Любимо занимание за мен е да Ñедна пред компютъра и да Ñе Ñ€Ð¾Ð²Ñ Ð² интернет, аÑъщо така и да Ð¸Ð³Ñ€Ð°Ñ Ð½Ð° различни игри.Към деÑет чаÑа почти винаги Ñе Ñрещам Ñ Ð¿Ð¸Ñтели.Разхождаме Ñе из града,пием кафе.Когато времето е хубаво много обичам да Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ð´Ð¾ Калето. Ñъчинение Ukończone tłumaczenia МОЙ ВЫХОДÐОЙ ДЕÐЬ. Суббота - мой выходной... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
510 Język źródłowy Razlog za ove negativne ocjene su: nedovoljno... Razlog za ove negativne ocjene su: nedovoljno strpljenja, autoriteta, tolerancije ili vjeÅ¡tina predavanja. Fiziku sam ocjenio s najviÅ¡e negativnih ocjena, ne znam toÄno zaÅ¡to, možda i zato Å¡to mi taj predmet prirodno ne leži ili je do profesora. Bit će prije da je drugo. Ipak, profesori ne smiju razlikovati uÄenike, dijeliti ih ili vrijeÄ‘ati, osobito oÅ¡tetiti za ocjenu. Neki profesori misle da su oni "glavni" i ne shvaćaju svoju ulogu koju imaju kod pojedinca. Profesori se trebaju mijenjati s vremenom, liberalizirati i osuvremeniti se i svakim danom unaprijeÄ‘ivati svoje predavaÄke vjeÅ¡tine. Ukończone tłumaczenia Bad grades. | |
| |
| |
20 Język źródłowy temporum ratione habita temporum ratione habita Termo retirado do livro "A ética protestante e o "espÃrito" do capitalismo", encontrada na nota 50 do segundo capÃtulo, na seguinte frase: "... proibição[do juro] que, como todos sabem - apesar da fundamentação bÃblica! - só foi revogada no século passado mediante instrução da Congregação do Santo OfÃcio, e mesmo assim somente temporum ratione habita e de forma indireta, ou seja: por meio da proibição de importunar com indagações sobre a usuraria pravitas os fiéis confessantes e contanto que se pudesse deles esperar obediência também para o caso de a norma voltar a ter vigência. Ukończone tłumaczenia em razão do decurso do tempo | |
| |
137 Język źródłowy Bij de molen Daar bij die molen, Die mooie molen, Daar woont het meisje, Waar ik zoveel van hou. Daar bij die molen, Die mooie molen, Daar wil ik wonen Als zij eens wordt mijn vrouw. Tenho dúvidas sobre a quarta e a última linhas Ukończone tłumaczenia Lá perto do moinho | |