Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .


Ukończone tłumaczenia

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 88481 - 88500 spośród około 105991
<< Poprzedni•••••• 1925 ••••• 3925 •••• 4325 ••• 4405 •• 4419 4420 4421 4422 4423 4424 4425 4426 4427 4428 4429 4430 •• 4445 ••• 4525 •••• 4925 •••••Następny >>
10
Język źródłowy
Francuski kit de survie
kit de survie
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Survival kit
Chiński uproszczony 救生包
157
Język źródłowy
Angielski There was a contention as far as a suit
There was a contention as far as a suit, which of the religious orders should ring to prayers first in the morning; and it was determined, that they should ring first that rose earliest.

Ukończone tłumaczenia
Rosyjski До разбирательства существовало разногласие
195
Język źródłowy
Angielski 1.1 Getting Started in IT ...





1.1
Getting Started in IT


1.1.1
Computer systems and programs


1.1.2
Computer types


1.1.3
Connecting computer systems


1.1.4
Birth of the Internet


1.1.5
The cost of technology




Ukończone tłumaczenia
Ukrainski Основи інформаційних технологій
Rosyjski Введение в Информационные Технологии...
310
Język źródłowy
Holenderski Hij is de persoon
Hij is de persoon specialer dan het in mijn leven verscheen, houd ik van het sinds de eerste keer dat in wij hen vinden, en ondanks zoals veel dat ik voor het leed, vandaag ik het weet was q geldig de sanctie om het in mijn hart gehouden te hebben... Ik wacht dat voor altijd gelukkig het resterende gedeelte van ons leven... leven Ik ga vechten zodat dit... gebeurt roque I houdt van u

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski Ele é a pessoa
95
Język źródłowy
Turecki Voleybol Bayanlar Birinci Ligi'nde, Ankara'da...
Voleybol Bayanlar Birinci Ligi'nde, Ankara'da oynanan maçta Polisan Değirmenderespor, TED Kolejliler'i 3-1 yendi
Voleybol Bayanlar Birinci Ligi'nde, Ankara'da oynanan maçta Polisan Değirmenderespor, TED Kolejliler'i 3-1 yendi

Ukończone tłumaczenia
Portugalski Campeonato feminino de vôlei, em Ankara
96
Język źródłowy
Turecki KonuÅŸma metni
merhaba gerçekten çok uzaklardasın ama,dillerimiz farklı olsada şunu söylemek istiyorum çok güzel bir bayansınız.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski Conversa
192
Język źródłowy
Turecki ben ufuk türkiye den adana şehrindeyim
ben türküm portekizce yi internet ten buldum bu da bir çeviri.ingilizce yi az biliyorsun galiba.gerçiben de az biliyorum.bana bir fotografını yollasana.ha bi de internet ten türkçe sözleri bulursun ben de internetten buluyorum.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski Sou turco. Português achei na internet...
17
Język źródłowy
Rosyjski Вечность - это Заир.
Вечность - это Заир.
Точный перевод слов.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski A eternidade é o Zair.
Arabski الأبد هو (زائير)
75
Język źródłowy
Turecki Araplardan gelen yazý
iþa konuþtuðumuz gibi araplardan gelen yazýyý ekte yolluyorum.Artýk gerisi onlara kalmýþ

Ukończone tłumaczenia
Portugalski envio lhe a carta completa
109
Język źródłowy
Turecki fatih seninle konuþmak istiyor!
Arkadaþlarýnla, ailenle, iþ arkadaþlarýnla ve istediðin herkesle anýnda çevrimiçi iletiþim kurabileceðin bu ücretsiz yazýlýmý al.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski Aceita o programa de tradução...
18
Język źródłowy
Turecki yatakta kac gul vardi?
yatakta kac gul vardi?

Ukończone tłumaczenia
Portugalski Quantas rosas ficam na cama?
106
Język źródłowy
Turecki nabıon lan ben erkan..
nabıon lan ben erkan.. mailini yenı gordum yemekteler hüseyinle ömer. ayhan cıktı işten..borçelik e girdi..... nerdesin sen?

Ukończone tłumaczenia
Portugalski O que estás a fazer?
36
Język źródłowy
Turecki yasam tarzim olum serklimi belirleyecerktir
yasam tarzim olum serklimi belirleyecerktir

Ukończone tłumaczenia
Portugalski Meu estilo da vida vai influir em meu desenvolvimento
28
Język źródłowy
Angielski flames to dust...lovers to friends
flames to dust...lovers to friends
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Portugalski Chamas ao pó... amantes a amigos
68
20Język źródłowy20
Bułgarski obqsnenie v liubov
obicham te s cqloto si sarce i dusha.Jelaq vsqka sekunda da bade spodelena s teb.

Ukończone tłumaczenia
Turecki aşk ilanı
119
Język źródłowy
Bułgarski Карл Маркс
Карл Маркс 19.в германец,анализира ощестбото на 19.в създава идеята за съществуване на ново общество,което той нарича комунизъм или социализъм

Ukończone tłumaczenia
Turecki Karl Marks
55
Język źródłowy
Bułgarski лесно
лесно е да кажеш на ниакои че го обичаш, но е трудно да го докажеш

Ukończone tłumaczenia
Turecki kolay
109
23Język źródłowy23
Holenderski Hey schatje alles goed wat ben je aan het...
Hey schatje
alles goed
wat ben je aan het doen
Ik zie je straks op werk
bel me zaterdag op hoelaat ik moet komen
groetjes
kusjes

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski Oi querida. Tudo bem ?
Niemiecki Hey Schätzchen - Wie geht’s? ...
Turecki merhaba aşkım
Angielski Hey darling, how are you?
Hiszpański Hola cariño, ¿cómo estás?
Serbski Zdravo draga, kako si?
266
Język źródłowy
Angielski Notice: If your computer has errors in the...
Notice: If your computer has errors in the registry database or file system it could cause unpredictable or erratic behavior , freezes and crashes.
Fixing the errors can increase your computer's performance and prevent data loss.
Would you like to install SystemDoctor to check your computer for free? (Recommended)
bilgisatarda çıkan bir uyarı yazısı.

Ukończone tłumaczenia
Turecki Not: Eğer bilgisayarınızda hatalar varsa
32
Język źródłowy
Angielski How can a man become closer to angels?
How can a man become closer to angels?

Ukończone tłumaczenia
Turecki NASIL BÄ°R Ä°NSAN MELEKLERE DAHA YAKIN OLABÄ°LÄ°R?
<< Poprzedni•••••• 1925 ••••• 3925 •••• 4325 ••• 4405 •• 4419 4420 4421 4422 4423 4424 4425 4426 4427 4428 4429 4430 •• 4445 ••• 4525 •••• 4925 •••••Następny >>