Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .


Ukończone tłumaczenia

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 88881 - 88900 spośród około 105991
<< Poprzedni•••••• 1945 ••••• 3945 •••• 4345 ••• 4425 •• 4439 4440 4441 4442 4443 4444 4445 4446 4447 4448 4449 4450 •• 4465 ••• 4545 •••• 4945 •••••Następny >>
109
23Język źródłowy23
Holenderski Hey schatje alles goed wat ben je aan het...
Hey schatje
alles goed
wat ben je aan het doen
Ik zie je straks op werk
bel me zaterdag op hoelaat ik moet komen
groetjes
kusjes

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski Oi querida. Tudo bem ?
Niemiecki Hey Schätzchen - Wie geht’s? ...
Turecki merhaba aşkım
Angielski Hey darling, how are you?
Hiszpański Hola cariño, ¿cómo estás?
Serbski Zdravo draga, kako si?
5
Język źródłowy
Portugalski brazylijski GLAUCO
GLAUCO
preciso da traducao desse nome em grego e latim para tatuagem. obigada

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Arabski غلوك
Łacina glaucus
Grecki ΓΛΑΥΚΟΣ
15
Język źródłowy
Hiszpański Eres el mejor Vali
Eres el mejor Vali
amor

Ukończone tłumaczenia
Rumuński EÅŸti cel mai bun, Vali!
385
Język źródłowy
Francuski BIENVENUE SUR NOTRE SITE ! Bien que notre site...
BIENVENUE SUR NOTRE SITE !

Bien que notre site soit encore en construction, nous faisons tous nos efforts, pour vous informer sur les prestations de services que nous vous proposons.
Venez partager la joie de vivre des francophones et mettez à profit une myriade de services que notre équipe sera heureuse de partager avec vous pour faciliter votre insertion dans les communautés francophones !

Nous sommes en quelque sorte votre antenne de communication pour votre développement international.
A PROPOS DE LA TRADUCTION VERS LE ROUMAIN
ABOUT TRANSLATION INTO ROMANIAN LANGUAGE
Please translate this text into correct romanian language, using the romanian characters. Any translation done not using these specific characters will be refused.Thanks
SVP, veuillez traduire ce texte en utilisant les caractères roumains. Toute traduction effectuée sans utiliser ces caractères spécifiques sera refusée. Merci.
Vă rog să efectuaţi traducerea folosind caracterele româneşti, deoarece orice traducere efectuată fără acestea din urmă va fi refuzată. Mulţumesc.
Si vous n'avez pas le clavier adéquat, utilisez ce lien/If you don't have the right keyboard, use this link / Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/

Ukończone tłumaczenia
Rumuński Bine aÅ£i venit pe site-ul nostru
79
Język źródłowy
Hiszpański buenas noches amor espero que duermas muy bien...
buenas noches amor espero que duermas muy bien ...aunque no pueda hacerte un masaje antes .....
A PROPOS DE LA TRADUCTION VERS LE ROUMAIN
ABOUT TRANSLATION INTO ROMANIAN LANGUAGE
Please translate this text into correct romanian language, using the romanian characters. Any translation done not using these specific characters will be refused.Thanks
SVP, veuillez traduire ce texte en utilisant les caractères roumains. Toute traduction effectuée sans utiliser ces caractères spécifiques sera refusée. Merci.
Vă rog să efectuaţi traducerea folosind caracterele româneşti, deoarece orice traducere efectuată fără acestea din urmă va fi refuzată. Mulţumesc.
Si vous n'avez pas le clavier adéquat, utilisez ce lien/If you don't have the right keyboard, use this link / Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/

Ukończone tłumaczenia
Rumuński buenas noches amor
178
Język źródłowy
Angielski Following such dissolution the ten (10) shares in...
Following such dissolution the ten (10) shares in issue by the Company, held by the Austrian company Gülsübulk Bruber GmbH, have been transferred, by universal succession, to Mr. H. Freiter as per the same date.
A PROPOS DE LA TRADUCTION VERS LE ROUMAIN
ABOUT TRANSLATION INTO ROMANIAN LANGUAGE
Please translate this text into correct Romanian language, using the Romanian characters. Any translation done not using these specific characters will be refused.Thanks
SVP, veuillez traduire ce texte en utilisant les caractères Roumains. Toute traduction effectuée sans utiliser ces caractères spécifiques sera refusée. Merci.
Vă rog să efectuaţi traducerea folosind caracterele româneşti, deoarece orice traducere efectuată fără acestea din urmă va fi refuzată. Mulţumesc.
Si vous n'avez pas le clavier adéquat, utilisez ce lien/If you don't have the right keyboard, use this link / Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/

Ukończone tłumaczenia
Rumuński 10 shares
11
Język źródłowy
Angielski Urban Princess
Urban Princess
Vill veta hur man skriver detta på flera språk
Want to know how to write this o sevrell langues.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Arabski أميرة مدنيّة
Turecki Åžehir Prensesi
Serbski Urbana princeza
Hebrajski נסיכה עירונית
Grecki Πριγκίπισσα της πόλης
Chiński 都會公主
Chiński uproszczony 白领丽人
Rumuński PrinÅ£esă urbană
Szwedzki Stadsprinsessa
6
Język źródłowy
Angielski weasel
weasel
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Rumuński nevăstuică
34
Język źródłowy
Włoski - fornitori di estintori - - antincendio -
- fornitori di estintori -
- antincendio -
A PROPOS DE LA TRADUCTION VERS LE ROUMAIN
ABOUT TRANSLATION INTO ROMANIAN LANGUAGE
Please translate this text into correct romanian language, using the romanian characters. Any translation done not using these specific characters will be refused.Thanks
SVP, veuillez traduire ce texte en utilisant les caractères roumains. Toute traduction effectuée sans utiliser ces caractères spécifiques sera refusée. Merci.
Vă rog să efectuaţi traducerea folosind caracterele româneşti, deoarece orice traducere efectuată fără acestea din urmă va fi refuzată. Mulţumesc.
Si vous n'avez pas le clavier adéquat, utilisez ce lien/If you don't have the right keyboard, use this link / Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Rumuński furnizori de stingătoare - anti incendiu
38
Język źródłowy
Portugalski brazylijski 5 palavras para o Latim
Divino
Aleluia
Tornado
Tempestade
Halloween
Halloween como todos sabemos é a festa do dia das bruxas, é um termo em inglês porém usado no Brasil também caracterizando esta festa, não sei se há, mas se houver tradução da palavra ou termo "halloween" para o latim gostaria de saber, as outras 4 palavras acredito que com certeza existam em latim, desde já obrigado pela ajuda. ;

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Angielski 5 words into Latin
Rumuński 5 cuvinte în latină
Łacina 5 verbi latini
406
Język źródłowy
Turecki Bu yazэlэmla
Bu yazэlэmla:
* Anэnda iletiler gцnderebilirsin - hэzlэ, kolay ve ьcretsiz!
* Aile ve arkadaюlarэnэn ne zaman зevrimiзi olduрunu gцrebilirsin.
* Sesli sohbet iзin bir arkadaюэnэn bilgisayarэnэ arayabilirsin.
* Эletiyi yanэtlayan arkadaюэnэ gцrebilirsin.
* Yeni e-posta geldiрinde uyarэ alma.
* Эletilerine ifadeler ekleyebilirsin.
Not: Bu цzelliklerden bazэlarэ, Messenger'э standart kiюisel bilgisayarlar dэюэndaki aygэtlarda
зalэюtэrdэрэnэzda kullanэlamayabilir.

Ukończone tłumaczenia
Rosyjski Этой программой
6
Język źródłowy
Turecki tahkikat
tahkikat
HUMK TAHKÄ°KAT KONUSU

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Holenderski onderzoek
Rosyjski следствие
9
Język źródłowy
Turecki ladin ağacı
ladin ağacı
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Ukończone tłumaczenia
Rosyjski ladin
530
Język źródłowy
Turecki aşkıma
canım biliyorum her ne kadar sana çok uzak olsam ve belki sen tatil için buraya gelmeyecek olsan dahi sanki her an sana kavuşabilecekmişim gibi bir his var içimde.bilmiyorum bu his nasıl olustu bende ama gerçekten kendimi sana çok bağlı hissediyorum ve sanki seninle doğmuş gibiyim.ve bundan sonrada tüm hayatımı seninle geçirmek istiyorum.seni en az , her insanın içinde barındırdığı yaşama sevincinden dolayı kendisini sewdiği kadar seviyorum.sevgi gibi kutsal bir sözcüğü sürekli söyleyip heba etmeyide istemiyorum, sen sadece aldığın her nefeste seni ne kadar çok seven bir seviglin olduğunu bil yeter biricik sevgilim ASİA'm benim...

Ukończone tłumaczenia
Rosyjski любимой
15
Język źródłowy
Turecki yaşamak çok güzel
YAŞAMAK ÇOK GÜZEL

Ukończone tłumaczenia
Rosyjski Жизнь очень хорошая.
349
Język źródłowy
Rumuński Nu este deloc exagerat în acest context să existe...
Nu este deloc exagerat în acest context să existe o interdependenţă între cultura în domeniul concurenţei şi cultura organizaţională sau cultura în domeniul marketingului, pentru că toate se înscriu în trendul actual şi au ca obiectiv obţinerea unor avantaje competitive pe piaţa europeană, vor permite mai bună poziţionare în cadrul acestei pieţe şi vor constitui o garanţie pentru reuşita integrării în spaţiul economic european.

Ukończone tłumaczenia
Angielski Contextually, it’s no longer exaggerated ...
<< Poprzedni•••••• 1945 ••••• 3945 •••• 4345 ••• 4425 •• 4439 4440 4441 4442 4443 4444 4445 4446 4447 4448 4449 4450 •• 4465 ••• 4545 •••• 4945 •••••Następny >>