Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Dom
•Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•Ukończone tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•
•Tłumaczenie strony www
•Szukaj
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tłumaczenie - Hebrajski-Turecki - רופת
Obecna pozycja
Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Kategoria
Zdanie
Tytuł
רופת
Tekst
Wprowadzone przez
asilmina
Język źródłowy: Hebrajski
חברה ×™×•× ×©×œ×™×©×™ 06-8-8 יש לרופת יומולדת!!
בשעה 8 בדיוק ×œ× ×œ×חר ×› ×™ ×–×” מסיבת הפתעה!
×›-ו-ל-× ×ž-ו-×–-מ-× -×™-×
ב×ותו ×”×ž×§×•× ×©×× ×™ עשיתי תיומולדת!!
רופת חיימשלי ×× ×™ ×והבת ×ותך
Tytuł
Rofet'in (Rufet) doğum günü var!!
Tłumaczenie
Turecki
Tłumaczone przez
smy
Język docelowy: Turecki
Arkadaşlar, 06-8-08 Salı günü Rofet'in (Rufet) doğum günü var!!
Saat tam 8'de, geç kalmayın çünkü sürpriz parti olacak!
H-e-r-k-e-s d-a-v-e-t-l-i
Benim doğum günümü kutladığım yerde
Rofet, canım, seni seviyorum
Uwagi na temat tłumaczenia
I don't know Hebrew, this is done by means of a bridge translation, thanks milkman!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez
smy
- 25 Grudzień 2007 10:32