Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Hebraico-Turco - רופת
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Frase
Título
רופת
Texto
Enviado por
asilmina
Idioma de origem: Hebraico
חברה ×™×•× ×©×œ×™×©×™ 06-8-8 יש לרופת יומולדת!!
בשעה 8 בדיוק ×œ× ×œ×חר ×› ×™ ×–×” מסיבת הפתעה!
×›-ו-ל-× ×ž-ו-×–-מ-× -×™-×
ב×ותו ×”×ž×§×•× ×©×× ×™ עשיתי תיומולדת!!
רופת חיימשלי ×× ×™ ×והבת ×ותך
Título
Rofet'in (Rufet) doğum günü var!!
Tradução
Turco
Traduzido por
smy
Idioma alvo: Turco
Arkadaşlar, 06-8-08 Salı günü Rofet'in (Rufet) doğum günü var!!
Saat tam 8'de, geç kalmayın çünkü sürpriz parti olacak!
H-e-r-k-e-s d-a-v-e-t-l-i
Benim doğum günümü kutladığım yerde
Rofet, canım, seni seviyorum
Notas sobre a tradução
I don't know Hebrew, this is done by means of a bridge translation, thanks milkman!
Último validado ou editado por
smy
- 25 Dezembro 2007 10:32