Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Litewski - Thank you for the interest and closeness you show to me.

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiLitewski

Tytuł
Thank you for the interest and closeness you show to me.
Tekst
Wprowadzone przez Granger21
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez sirinler

Thank you for the interest and closeness you showed me. The more I know you, the more I have realised how beautiful your heart is..
I'll never forget you. I hope everything happens as you desire..Your friend, XXXXXXXX
Uwagi na temat tłumaczenia
;)The origional:Thank you for the interest and closeness you showed to me.The more I know you, the more I have realised the beautiful heart you have..
I'll never forget you. I hope everything happens as you want..Your friend, XXXXXXXX

Tytuł
Ačiū už susidomėjimą ir artumą, kurį parodei
Tłumaczenie
Litewski

Tłumaczone przez Justuke
Język docelowy: Litewski

Ačiū už susidomėjimą ir artimumą, kurį man parodei. Kuo labiau tave pažįstu, tuo labiau suprantu, kokia graži tavo širdis...
Aš niekada tavęs nepamiršiu. Tikiuosi, kad viskas vyks taip, kaip trokšti. Tavo draugas XXXXXXX
Uwagi na temat tłumaczenia
:)Originalas:Ačiū už susidomėjimą ir artumą, kurį man parodei. Kuo labiau tave pažįstu, tuo labiau suprantu, kokią gražią širdį tu turi. Aš niekada tavęs nepamiršiu. Tikiuosi viskas vyks taip, kaip tu nori. Tavo draugas XXXXXXXXX
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez ollka - 20 Kwiecień 2008 23:55