Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Szwedzki - bon anniversaire super femme

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiSzwedzki

Tytuł
bon anniversaire super femme
Tekst
Wprowadzone przez jcbuzzi
Język źródłowy: Francuski

bon anniversaire
pour t'entourer de douceur et d'ondes positives quand tu en auras besoin
bonne reprise
chou

Tytuł
grattis på födelsedagen superkvinna
Tłumaczenie
Szwedzki

Tłumaczone przez swe27
Język docelowy: Szwedzki

grattis på födelsedagen
för att omgärda dig med ömhet och positiva vågor när du behöver det
god återhämtning
sötnos
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pias - 17 Marzec 2008 21:26





Ostatni Post

Autor
Post

8 Marzec 2008 17:43

pias
Liczba postów: 8113
Hej swe27.
Det här ser bra ut, men då jag inte förstår Franska så får det bli en omröstning.