Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎ Ulubione tłumaczenia
•‎
•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj


▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
▪▪‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Turecki-Holenderski - yıl boyunca bütün reklam giderlerinizden

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiHolenderski

Kategoria Zdanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
yıl boyunca bütün reklam giderlerinizden
Tekst
Wprowadzone przez esmerkiz
Język źródłowy: Turecki

Yıl boyunca bütün reklam giderlerinizden hem tasarruf etmek hem de reklamlarınıza profosyonel bir görünüm kazandırarak daha efektif olmasını istiryorsanız bizimle bir randevu yapın.

Tytuł
Als u doorheen het jaar wil besparen op uw reclame uitgaven
Tłumaczenie
Holenderski

Tłumaczone przez kfeto
Język docelowy: Holenderski

Als u doorheen het jaar zowel wil besparen op uw reclame-uitgaven als uw reclame doeltreffender wil maken door het een professioneler uiterlijk te verschaffen, maak dan een afspraak bij ons.
Uwagi na temat tłumaczenia
'doorheen het jaar' wordt in Nederland (niet Vlaams) 'gedurende het jaar'.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Lein - 23 Czerwiec 2008 12:51