Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Rumuński-Chorwacki - Nu sunt ţăran, doar locuiesc departe de oraÅŸ!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: RumuńskiAngielskiSerbskiBośniackiChorwackiMacedoński

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Nu sunt ţăran, doar locuiesc departe de oraş!
Tekst
Wprowadzone przez h080303
Język źródłowy: Rumuński

Nu sunt ţăran, doar locuiesc departe de oraş!

Tytuł
ja nisam seljak samo zivim izvan grada
Tłumaczenie
Chorwacki

Tłumaczone przez h080303
Język docelowy: Chorwacki

Ja nisam seljak, samo živim daleko od grada!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Maski - 17 Kwiecień 2008 12:28