Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Roemeens-Kroatisch - Nu sunt ţăran, doar locuiesc departe de oraş!

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RoemeensEngelsServischBosnischKroatischMacedonisch

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Nu sunt ţăran, doar locuiesc departe de oraş!
Tekst
Opgestuurd door h080303
Uitgangs-taal: Roemeens

Nu sunt ţăran, doar locuiesc departe de oraş!

Titel
ja nisam seljak samo zivim izvan grada
Vertaling
Kroatisch

Vertaald door h080303
Doel-taal: Kroatisch

Ja nisam seljak, samo živim daleko od grada!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Maski - 17 april 2008 12:28