Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Hebrajski - mexicana volevo semplicemente dirti che sei...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiHebrajski

Kategoria Myśli

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
mexicana volevo semplicemente dirti che sei...
Tekst
Wprowadzone przez claber1969
Język źródłowy: Włoski

mexicana volevo semplicemente dirti che sei stupenda e che ogni giorno che passa diventi sempre più importante per me.
Spero che questo duri per sempre,
ti amo
ti amo
Uwagi na temat tłumaczenia
va tradotto in versione femminile poichè è destinato ad una donna

Tytuł
מקסיקנה...
Tłumaczenie
Hebrajski

Tłumaczone przez iyyavor
Język docelowy: Hebrajski

מקסיקנה, רציתי רק לומר לך שאת מדהימה, ושאת נעשית חשובה יותר עבורי בכל יום שעובר.
אני מקווה שזה יימשך לנצח,
אני אוהב אותך,
אני אוהב אותך.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez libera - 25 Sierpień 2008 20:02