Tłumaczenie - Hiszpański-Duński - wena monoObecna pozycja Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:  
Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń  Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". | | | Język źródłowy: Hiszpański
wena mono!!!
que onda como estai???
me sorprendi con tu foto
sexy too el raton (jajaja)
oie cuando vienes a ver a estos huasos???
besitos, cuidese |
|
| | TłumaczenieDuński
Tłumaczone przez  sismo | Język docelowy: Duński
Søde Wena
Hvad sker der lige???
Du overraskede mig med dit foto
musen (var) også sexet (wauuh)
Hør hvornår kommer du og ser disse knogler (=mig)???
SmÃ¥ kys, pas pÃ¥ dig selv | Uwagi na temat tłumaczenia | MONO kan betyde "abe", "køn" og "nuttet" - Jeg har valgt "sød", som ogsÃ¥ kan dække betydningerne "køn" og "nuttet".
QUE ONDA betyder "Hvad sker der" eller "Hvad så"
JAJAJA ved jeg ikke hvad betyder, men gætter på, at det er et udbrud á la "wauuh" eller "oh lala".
HUASOS findes vist ikke, men HUESOS betyder "knogler" og eventuelt "sten" eller "nødder" |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez wkn - 24 Czerwiec 2008 20:23
| 
Ulubione tłumaczenia
