Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Łacina - Honor the gods, love your woman and defend your country

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiFrancuskiDuńskiŁacina

Kategoria Wyrażenie

Tytuł
Honor the gods, love your woman and defend your country
Tekst
Wprowadzone przez gatica
Język źródłowy: Angielski

Honor the gods, love your woman and defend your country
Uwagi na temat tłumaczenia
I´m gonna tatoo this and i want the correct transleting. the text it´s from the movie cald Troy

Tytuł
Honora deos, ama uxorem et defende patriam
Tłumaczenie
Łacina

Tłumaczone przez jufie20
Język docelowy: Łacina

Honora deos, ama uxorem (tuam) et defende patriam (tuam)
Uwagi na temat tłumaczenia
tuam Pron.poss. kann ausgelassen werden
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Cammello - 20 Lipiec 2008 11:49