Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Latina lingvo - Honor the gods, love your woman and defend your country

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaFrancaDanaLatina lingvo

Kategorio Esprimo

Titolo
Honor the gods, love your woman and defend your country
Teksto
Submetigx per gatica
Font-lingvo: Angla

Honor the gods, love your woman and defend your country
Rimarkoj pri la traduko
I´m gonna tatoo this and i want the correct transleting. the text it´s from the movie cald Troy

Titolo
Honora deos, ama uxorem et defende patriam
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per jufie20
Cel-lingvo: Latina lingvo

Honora deos, ama uxorem (tuam) et defende patriam (tuam)
Rimarkoj pri la traduko
tuam Pron.poss. kann ausgelassen werden
Laste validigita aŭ redaktita de Cammello - 20 Julio 2008 11:49