Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-לטינית - Honor the gods, love your woman and defend your country

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתצרפתיתדניתלטינית

קטגוריה ביטוי

שם
Honor the gods, love your woman and defend your country
טקסט
נשלח על ידי gatica
שפת המקור: אנגלית

Honor the gods, love your woman and defend your country
הערות לגבי התרגום
I´m gonna tatoo this and i want the correct transleting. the text it´s from the movie cald Troy

שם
Honora deos, ama uxorem et defende patriam
תרגום
לטינית

תורגם על ידי jufie20
שפת המטרה: לטינית

Honora deos, ama uxorem (tuam) et defende patriam (tuam)
הערות לגבי התרגום
tuam Pron.poss. kann ausgelassen werden
אושר לאחרונה ע"י Cammello - 20 יולי 2008 11:49