Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Portugalski brazylijski - Turk'um Canim Turkum. eÄŸer girersen bana...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielskiPortugalski brazylijski

Kategoria Wolne pisanie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Turk'um Canim Turkum. eÄŸer girersen bana...
Tekst
Wprowadzone przez Lilá
Język źródłowy: Turecki

Turk'um Canim Turkum.
Eğer girersen bana yazarmısın...
Uwagi na temat tłumaczenia
Turk'um Canim Turkum.

Essa é uma frase separada dessa segunda abaixo

Eğer girersen bana yazarmısın...

Em um jogo um menino falou isso, e o outro a segunda.

Tytuł
Eu sou turco, meu amor.
Tłumaczenie
Portugalski brazylijski

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Portugalski brazylijski

Eu sou turco, meu amor.
Se você usar messenger, pode escrever para mim?
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez goncin - 8 Lipiec 2008 12:46