Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Rumuński - Je ne sais pas pourquoi mon corps bascule, les...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiRumuński

Kategoria Pieśn/piósenka

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Je ne sais pas pourquoi mon corps bascule, les...
Tekst
Wprowadzone przez sayaotonashi
Język źródłowy: Francuski

Je ne sais pas pourquoi mon corps bascule,
les bâtiments devant moi ont un effet de recul.

Tytuł
Nu ştiu de ce corpul meu se balansează...
Tłumaczenie
Rumuński

Tłumaczone przez MÃ¥ddie
Język docelowy: Rumuński

Nu ştiu de ce corpul meu se balansează,
Clădirile din faţa mea au un efect de recul.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez azitrad - 4 Sierpień 2008 14:56