Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Holenderski-Węgierski - Hoe was je vakantie? Ik ben blij dat je terug...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: HolenderskiPortugalskiWęgierski

Kategoria List / Email

Tytuł
Hoe was je vakantie? Ik ben blij dat je terug...
Tekst
Wprowadzone przez maros
Język źródłowy: Holenderski

Hoe was je vakantie?
Ik ben blij dat je terug bent,ik heb je gemist.
Ik hoop dat ik je snel zie.

Tytuł
Milyen volt a nyaralásod? Örülök, hogy visszajöttél...
Tłumaczenie
Węgierski

Tłumaczone przez hungi_moncsi
Język docelowy: Węgierski

Milyen volt a nyaralásod?
Örülök, hogy visszajöttél, hiányoztál.
Remélem hamarosan látlak.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez evahongrie - 3 Listopad 2008 21:50