Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Rumuński-Angielski - La mulÅ£i ani Marielle! ÃŽÅ£i dorim multÄƒ sÄƒnÄƒtate,...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Rumuński

Angielski

Kategoria List / Email - Dom/ Rodzina

Tytuł	La mulÅ£i ani Marielle! ÃŽÅ£i dorim multÄƒ sÄƒnÄƒtate,...
Tekst Wprowadzone przez dragutza.flory	Język źródłowy: Rumuński La mulÅ£i ani Marielle! ÃŽÅ£i dorim multÄƒ sÄƒnÄƒtate, multe bucurii ÅŸi Ã®mplinirea tuturor dorinÅ£elor! SÄƒ ai parte de o zi frumoasÄƒ alÄƒturi de cei dragi!

Tytuł	Happy birthday, Marielle! We wish you good health...
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez azitrad	Język docelowy: Angielski Happy birthday, Marielle! We wish you good health, joys and may all your wishes come true! May you have a beautiful day along with your dear ones!
Uwagi na temat tłumaczenia	along / together with

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 10 Wrzesień 2008 02:00