Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Włoski - Ferme-la

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AlbańskiFrancuskiAngielskiWłoski

Tytuł
Ferme-la
Tekst
Wprowadzone przez falcoazzurro
Język źródłowy: Francuski Tłumaczone przez Francky5591

Ferme-la

Tytuł
Zitto
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez nava91
Język docelowy: Włoski

Zitto
Uwagi na temat tłumaczenia
Ci sono tanti altri modi per dirlo, come "Stai zitto", "Taci" (imperativo di tacere), "Chiudi la bocca", "Chiudi il becco", "Tappati la bocca" e magari altri che non mi vengono in mente... "Ferme-la" è un'abbreviazione di "Ferme ta bouche"

Translated from French
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Witchy - 28 Marzec 2007 19:28