Tłumaczenie - Hiszpański-Angielski - KIEN ERES ?

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Czat - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	KIEN ERES ?
Tekst Wprowadzone przez Oceans	Język źródłowy: Hiszpański KIEN ERES ? holaa... no te eh acepatado por k no te conosco ?? o sii ??? ...:) atte. fer*

Tytuł	WHO ARE YOU?
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez Diego_Kovags	Język docelowy: Angielski WHO ARE YOU? Hi... I didn't accept you because I don't know who you are... or do I??? ...:) Sincerely, Fer*

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 22 Wrzesień 2008 23:56

Ostatni Post

	Autor	Post
		22 Wrzesień 2008 13:01
	gamine Liczba postów: 4611	Looks like SMS . Mispellings. Not native.
		22 Wrzesień 2008 21:56
	Francky5591 Liczba postów: 12396	Thanks Lene! as it is a "meaning only" and as requester is not a native speaker, we'll let this one alone.