Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Іспанська-Англійська - KIEN ERES ?

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Іспанська

Англійська

Турецька

Категорія Чат - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	KIEN ERES ?
Текст Публікацію зроблено Oceans	Мова оригіналу: Іспанська KIEN ERES ? holaa... no te eh acepatado por k no te conosco ?? o sii ??? ...:) atte. fer*

Заголовок	WHO ARE YOU?
Переклад Англійська Переклад зроблено Diego_Kovags	Мова, якою перекладати: Англійська WHO ARE YOU? Hi... I didn't accept you because I don't know who you are... or do I??? ...:) Sincerely, Fer*

Затверджено lilian canale

- 22 Вересня 2008 23:56

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		22 Вересня 2008 13:01
	gamine Кількість повідомлень: 4611	Looks like SMS . Mispellings. Not native.
		22 Вересня 2008 21:56
	Francky5591 Кількість повідомлень: 12396	Thanks Lene! as it is a "meaning only" and as requester is not a native speaker, we'll let this one alone.