Tłumaczenie - Inne języki-Portugalski brazylijski - AmerÃª juba yamÃ

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Słowo

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	AmerÃª juba yamÃ
Tekst Wprowadzone przez Nicholas Amaro	Język źródłowy: Inne języki AmerÃª juba yamÃ

Tytuł	FumaÃ§a amarela da noite.
Tłumaczenie Portugalski brazylijski Tłumaczone przez bettoabreu	Język docelowy: Portugalski brazylijski FumaÃ§a amarela da noite.
Uwagi na temat tłumaczenia	Algo no tupi-guarani relaciondo a fenÃ´meno natural, como: neblina, sereno etc. Pode haver relacionamento com apariÃ§Ãµes ou Divindades.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez casper tavernello - 22 Kwiecień 2009 14:32

Tłumaczenie - Inne języki-Portugalski brazylijski - AmerÃª juba yamÃ­