Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لغات أخرى-برتغالية برازيلية - Amerê juba yamí

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لغات أخرىبرتغالية برازيلية

صنف كلمة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Amerê juba yamí
نص
إقترحت من طرف Nicholas Amaro
لغة مصدر: لغات أخرى

Amerê juba yamí

عنوان
Fumaça amarela da noite.
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف bettoabreu
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Fumaça amarela da noite.
ملاحظات حول الترجمة
Algo no tupi-guarani relaciondo a fenômeno natural, como: neblina, sereno etc. Pode haver relacionamento com aparições ou Divindades.
آخر تصديق أو تحرير من طرف casper tavernello - 22 أفريل 2009 14:32