Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Polski-Angielski - Nie trzeba niczego sztucznie,na siÅ‚Ä™...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: PolskiAngielskiLitewski

Kategoria Myśli

Tytuł
Nie trzeba niczego sztucznie,na siłę...
Tekst
Wprowadzone przez ania653n
Język źródłowy: Polski

Nie trzeba niczego sztucznie,na siłę przyśpieszać.Wszystko przychodzi samo z siebie,kiedy nastaje właściwa pora.

Tytuł
right time
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Weronika
Język docelowy: Angielski

You don't need to accelerate things artificially, by force. Everything comes of its own accord, at the right time.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 28 Listopad 2008 22:27