Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Portugalski-Angielski - Minha Rotina, Eu Lacordo Ã s 5:40 horas todos...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Portugalski

Angielski

Kategoria Wolne pisanie - Dom/ Rodzina

Tytuł	Minha Rotina, Eu Lacordo Ã s 5:40 horas todos...
Tekst Wprowadzone przez Bianca Rossi	Język źródłowy: Portugalski Minha Rotina, Eu levanto Ã s 5:40 horas todos os dias, levo meu filho para escola. Sigo para meu trabalho. Eu comeÃ§o o dia verificando a agenda da Lucia Costa, cuido dos processos e de todo o atendimento. Saio do trabalho Ã s 18:00 horas, vou para casa cuidar do meu filho e Marido.
Uwagi na temat tłumaczenia	InglÃªs - USA

Tytuł	My routine
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez lilian canale	Język docelowy: Angielski My routine, I get up at 5:40 a.m. everyday and take my son to school. Then I make my way towards work. I start the day checking on Lucia Costa's agenda, deal with the processes and all the reception. I leave work at 6:00 p.m. and go home to take care of my son and husband.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 7 Listopad 2008 11:24