Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză-Engleză - Minha Rotina, Eu Lacordo às 5:40 horas todos...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PortughezăEngleză

Categorie Scriere liberă - Casă/Familie

Titlu
Minha Rotina, Eu Lacordo às 5:40 horas todos...
Text
Înscris de Bianca Rossi
Limba sursă: Portugheză

Minha Rotina,

Eu levanto às 5:40 horas todos os dias, levo meu filho para escola.
Sigo para meu trabalho.
Eu começo o dia verificando a agenda da Lucia Costa, cuido dos processos e de todo o atendimento.
Saio do trabalho às 18:00 horas, vou para casa cuidar do meu filho e Marido.
Observaţii despre traducere
Inglês - USA

Titlu
My routine
Traducerea
Engleză

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Engleză

My routine,

I get up at 5:40 a.m. everyday and take my son to school.
Then I make my way towards work.
I start the day checking on Lucia Costa's agenda, deal with the processes and all the reception.
I leave work at 6:00 p.m. and go home to take care of my son and husband.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 7 Noiembrie 2008 11:24