Tłumaczenie - Portugalski-Łacina - Cordeiro de Deus que tirais o pecado do mundo

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Pieśn/piósenka

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Cordeiro de Deus que tirais o pecado do mundo
Tekst Wprowadzone przez Monalysa	Język źródłowy: Portugalski Cordeiro de Deus que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nÃ³s, Cordeiro de deus que tirais o pecado do mundo, dai-nos a paz
Uwagi na temat tłumaczenia	eu quero a traduÃ§Ã£o em latim

Tytuł	Agnus Dei, qui tollis peccata mundi
Tłumaczenie Łacina Tłumaczone przez goncin	Język docelowy: Łacina Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis, Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, dona nobis pacem.
Uwagi na temat tłumaczenia	http://en.wikipedia.org/wiki/Agnus_Dei#Liturgy

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Efylove - 18 Luty 2009 22:06